Per esportare i log di un backup set è sufficiente cliccare con il destro del mouse sul log e selezionare Esporta log: